Астерикс с друзьями весело живут и не знают, что центурион Фонус Балонус решил узнать секрет таинственной силы, помогающей им побеждать любого врага.

Шпиону римлян удалось выведать этот секрет, но хитрый друид не дремлет... История никогда не была такой весёлой и не доставляла столько удовольствия!