Хорошо знакомые и горячо любимые всеми весёлые приятели Болек и Лёлек никогда не сидят без дела. Они обожают приключения и постоянно попадают в забавные ситуации, из которых непросто выпутаться. На этот раз они отправляются в приключение по Европе.

Список серий:
1. Призрак замка лорда Макинтоша
2. В царстве Посейдона
3. В Испании
4. Под кратером
5. Оленьи гонки