Бонус к эксклюзивному ограниченному изданию четвёртого тома манги. У Гэнсоку самая странная работа на свете, а может, и самая опасная: он учитель японского языка в академии Сэнсё, где все ученицы не просто умеют стрелять, а сами являются огнестрельным оружием. Например, Функо, с которой Гэнсоку познакомился в день своего прибытия на новую работу, - самая настоящая бельгийская винтовка FN FNC, её лучшая подруга Итироку – американская M16A4, а их приятельницы Сиг и Эль – шведская SIG SG 550 и британская L85A1 соответственно. Работать в таких условиях Гэнсоку не только боязно, но и по-настоящему опасно: стоит сказать что-то не то – и получишь от эмоциональной ученицы пулю в лоб.

Впрочем, опасные во всех отношениях ученицы далеко не всегда готовы к бою и часто ведут себя как самые обычные девушки и любят отдохнуть. Например, в этот раз они решили отправиться в поход, чтобы половить в реке рыбу, съесть арбуз и немного расслабиться в горячих источниках. Все они понимают, что рано или поздно им скорее всего придётся расстаться и отправиться к разным хозяевам. Но это ведь не значит, что они не смогут сохранить свою дружбу?